Ciao Fatima, dove vai?
Ahoj Fatimo, kam jdeš?
Fatima:
Vado a casa a studiare. E tu?
Jdu domů studovat. A ty?
Sara:
Io e Carlos andiamo a giocare a basket. Lui è Carlos, un mio amico argentino. Noi studieremo dopo la partita
Já a Carlos jdeme hrát basket. On je Carlos, můj argentinský kamarád. My budeme studovat po zápase.
Fatima:
Io comincio subito a fare i compiti perché storia, per me, è un po’ difficile.
Já začnu hned dělat úkoly, protože dějepis je pro mě trochu těžký.
Carlos:
Io studierò storia domani, per la verifica. Tu hai giocato qualche volta a basket?
Já budu studovat dějepis zítra, kvůli testu. Ty jsi někdy hrála basket?
Fatima:
No, non ho giocato mai. Forse comincerò a giocare il prossimo anno, ma a pallavolo.
Ne, nikdy jsem ho nehrála. Možná začnu hrát příští rok, ale volejbal.
Carlos e Sara:
Giocherai con la squadra della scuola?
Budeš hrát se školním týmem?
Fatima:
Non so ancora, ci penserò
Ještě nevím, popřemyšlím o tom.
Carlos e Sara:
E’ tardi, noi andiamo perché la partita comincia, ciao Fatima
Je pozdě, my jdeme, protože zápas začíná, ahoj Fatimo.
Fatima:
Ciao ragazzi, vado anch’io
Ahoj lidi. já jdu taky.
Autor: Jana
Italská konverzace: Basketbalový zápas. V dnešní ukázce italské konverzace se podíváme na basketbalový zápas na konverzaci mezi Sárou, Carlosem a Fatimou.
Vyuka italštiny